FreeBSD

pebrot - コンソールで動く MSN メッセンジャークライアント
http://pebrot.sourceforge.net/
FreeBSD なら /usr/ports/net/pebrot に ports がある。
日本語を使えるようにするには Python JapaneseCodes を
http://www.python.jp/Zope/download/JapaneseCodecs
からとって来て python setup.py install、そして

~/.pebrot/pebrotrc に
encoding= japanese.euc-jp